We decided to break up the trip to Ushuaia and stopped in Punta Arenas for two days, discovering the southernmost city on America’s mainland. What we found